息そく災さい延えん命めい

noun

health and longevity; long life free from calamity

A yojijukugo expressing the wish or state of living a long, healthy life untouched by disaster or illness. Often used in blessings, prayers, or formal well-wishing contexts.

• 新しん年ねんのご挨あい拶さつとして、ご家か族ぞくの息そく災さい延えん命めいをお祈いのり申もうし上あげます。

  As a New Year's greeting, I pray for the health and longevity of your family.

• このお守まもりは息そく災さい延えん命めいのご利り益やくがあるとされています。

  This amulet is said to bring blessings of health and long life.