情が移る · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 情が移る | 情が移らない |
| Polite | 情が移ります | 情が移りません |
| Past polite | 情が移りました | 情が移りませんでした |
| Past | 情が移った | 情が移らなかった |
| Te-form | 情が移って | 情が移らないで |
| Desire | 情が移りたい | 情が移りたくない |
| Potential | 情が移れる | 情が移れない |
| Passive | 情が移られる | 情が移られない |
| Causative | 情が移らせる | 情が移らせない |
| Causative passive | 情が移らせられるalso 情が移らされる | 情が移らせられないalso 情が移らされない |
| Volitional | 情が移ろう | |
| Polite volitional | 情が移りましょう | |
| Imperative | 情が移れ | 情が移るな |
| Conditional | 情が移れば | 情が移らなければ |
| Tara conditional | 情が移ったら | 情が移らなかったら |
become emotionally attached; grow fond of
Describes developing affection or attachment, often toward someone or something one has been involved with over time. The subject is typically the person whose feelings develop, and the object is marked with に.
While taking care of it for a long time, I grew attached to that dog.
彼女は生徒たちに情が移り、辞められなくなった。
She became attached to her students and couldn't bring herself to quit.