情なさけ容よう赦しゃ

noun

mercy; pity; leniency

Almost always used in negative constructions such as 情け容赦なく (mercilessly) or 情け容赦がない (there is no mercy). The word itself is a noun, but it rarely appears outside these set patterns.

See also: 情け容赦なく

• 彼かれは情なさけ容よう赦しゃなく批ひ判はんした。

  He criticized mercilessly.

• あの監かん督とくは選せん手しゅに情なさけ容よう赦しゃがない。

  That coach shows no mercy to the players.