のろける · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | のろける | のろけない |
| Polite | のろけます | のろけません |
| Past polite | のろけました | のろけませんでした |
| Past | のろけた | のろけなかった |
| Te-form | のろけて | のろけないで |
| Desire | のろけたい | のろけたくない |
| Potential | のろけられるalso のろけれる | のろけられないalso のろけれない |
| Passive | のろけられる | のろけられない |
| Causative | のろけさせる | のろけさせない |
| Causative passive | のろけさせられる | のろけさせられない |
| Volitional | のろけよう | |
| Polite volitional | のろけましょう | |
| Imperative | のろけろ | のろけるな |
| Conditional | のろければ | のろけなければ |
| Tara conditional | のろけたら | のろけなかったら |
ichidan verb, intransitive verb
to gush about one's love life; to brag about one's partner
Used when someone talks proudly and at length about their romantic partner or love life, often to the annoyance of others. Can be used for both serious relationships and casual dating.
He's always going on about his girlfriend.
新婚の友達がのろけるのを聞くのは楽しいけど、ちょっとうらやましい。
It's fun to listen to my newlywed friend gush about his wife, but I'm a little jealous.
He gushed to his friends about his new girlfriend.
She's always gushing about her boyfriend.
Mixed katakana/hiragana variant; less common but occasionally encountered.