愚ぐ夫ふ

noun

foolish man; stupid husband

A somewhat literary or old-fashioned term for a foolish man, often used in contrast to 賢婦 (wise woman). Can also refer specifically to a foolish husband.

• 愚ぐ夫ふ賢婦けんぷということわざがある。

  There is a proverb: a foolish husband and a wise wife.

noun

(humble) my husband

Humble term used to refer to one's own husband when speaking to someone outside the family. Sounds old-fashioned and is rarely used in modern conversation; 主人 is more common.

• 愚ぐ夫ふはただいま出でかけております。

  My husband is out at the moment.