懸け想そう文ぶみ

noun

love letter

Archaic term for a love letter, especially in classical or historical contexts. Modern Japanese uses ラブレター or 恋文.

• 平へい安あん時じ代だいの物もの語がたりには、懸け想そう文ぶみをやり取とりする場ば面めんがよく出でてくる。

  In Heian-period tales, scenes of exchanging love letters often appear.