手をつかえる · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 手をつかえる | 手をつかえない |
| Polite | 手をつかえます | 手をつかえません |
| Past polite | 手をつかえました | 手をつかえませんでした |
| Past | 手をつかえた | 手をつかえなかった |
| Te-form | 手をつかえて | 手をつかえないで |
| Desire | 手をつかえたい | 手をつかえたくない |
| Potential | 手をつかえられるalso 手をつかえれる | 手をつかえられないalso 手をつかえれない |
| Passive | 手をつかえられる | 手をつかえられない |
| Causative | 手をつかえさせる | 手をつかえさせない |
| Causative passive | 手をつかえさせられる | 手をつかえさせられない |
| Volitional | 手をつかえよう | |
| Polite volitional | 手をつかえましょう | |
| Imperative | 手をつかえろ | 手をつかえるな |
| Conditional | 手をつかえれば | 手をつかえなければ |
| Tara conditional | 手をつかえたら | 手をつかえなかったら |
place both hands on the ground; prostrate oneself
Used in formal or traditional contexts to express deep respect, apology, or to present a request. Often associated with bowing deeply while kneeling, with hands placed on the ground. Compare 手を突く (てをつく), which is more common for simply putting hands on the ground.
See also: 手をつく
He bowed deeply, placing his hands on the ground, and apologized.
In the old days, people would place their hands on the ground when making a request to a superior.