打ち寄せる
う
ち
よ
せ
る
打ち寄せる · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 打ち寄せる | 打ち寄せない |
| Polite | 打ち寄せます | 打ち寄せません |
| Past polite | 打ち寄せました | 打ち寄せませんでした |
| Past | 打ち寄せた | 打ち寄せなかった |
| Te-form | 打ち寄せて | 打ち寄せないで |
| Desire | 打ち寄せたい | 打ち寄せたくない |
| Potential | 打ち寄せられるalso 打ち寄せれる | 打ち寄せられないalso 打ち寄せれない |
| Passive | 打ち寄せられる | 打ち寄せられない |
| Causative | 打ち寄せさせる | 打ち寄せさせない |
| Causative passive | 打ち寄せさせられる | 打ち寄せさせられない |
| Volitional | 打ち寄せよう | |
| Polite volitional | 打ち寄せましょう | |
| Imperative | 打ち寄せろ | 打ち寄せるな |
| Conditional | 打ち寄せれば | 打ち寄せなければ |
| Tara conditional | 打ち寄せたら | 打ち寄せなかったら |
Meanings
1
break onto shore; wash ashore; surge forward
Primarily used for waves, water, or things carried by water moving onto land. Can also describe a crowd or force surging forward like a wave.
Large waves broke onto the sandy beach.
We gathered driftwood that had washed ashore.
The crowd surged forward toward the stage like a wave.
Usage patterns
- 波が〈場所〉に打ち寄せるwaves break/wash onto a place (e.g. shore)
White waves were quietly washing onto the shore.
- 〈物〉が浜に打ち寄せるsomething is washed ashore onto the beach
After the typhoon, many seashells were washed up onto the beach.
- 〈人〉が〈場所〉に打ち寄せるa crowd surges forward like a wave toward a place
The customers waiting for the store to open surged toward the entrance.