打ち据える · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 打ち据える | 打ち据えない |
| Polite | 打ち据えます | 打ち据えません |
| Past polite | 打ち据えました | 打ち据えませんでした |
| Past | 打ち据えた | 打ち据えなかった |
| Te-form | 打ち据えて | 打ち据えないで |
| Desire | 打ち据えたい | 打ち据えたくない |
| Potential | 打ち据えられるalso 打ち据えれる | 打ち据えられないalso 打ち据えれない |
| Passive | 打ち据えられる | 打ち据えられない |
| Causative | 打ち据えさせる | 打ち据えさせない |
| Causative passive | 打ち据えさせられる | 打ち据えさせられない |
| Volitional | 打ち据えよう | |
| Polite volitional | 打ち据えましょう | |
| Imperative | 打ち据えろ | 打ち据えるな |
| Conditional | 打ち据えれば | 打ち据えなければ |
| Tara conditional | 打ち据えたら | 打ち据えなかったら |
ichidan verb, transitive verb
strike down; knock down; thrash; beat severely
Used for physically striking someone with force, often implying a decisive blow or severe beating. Can be used literally or in figurative contexts of overwhelming defeat.
He struck his opponent down with a single blow.
暴漢に打ち据えられて怪我をした。
I was beaten severely by a thug and got injured.
ichidan verb, transitive verb
place firmly
Rare, literary use for setting something down with force or finality. Not common in everyday speech.
彼は机の上に拳を打ち据えた。
He slammed his fist firmly on the desk.