at-home overtime; work brought home
Refers to overtime work done at home, often unpaid, as opposed to staying late at the office. Related to サービス残業 (unpaid overtime).
See also: サービス残業 (サービスざんぎょう)
Lately, I've been doing more at-home overtime, working even at home.
At-home overtime tends to become unpaid overtime.