持って回る · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 持って回る | 持って回らない |
| Polite | 持って回ります | 持って回りません |
| Past polite | 持って回りました | 持って回りませんでした |
| Past | 持って回った | 持って回らなかった |
| Te-form | 持って回って | 持って回らないで |
| Desire | 持って回りたい | 持って回りたくない |
| Potential | 持って回れる | 持って回れない |
| Passive | 持って回られる | 持って回られない |
| Causative | 持って回らせる | 持って回らせない |
| Causative passive | 持って回らせられるalso 持って回らされる | 持って回らせられないalso 持って回らされない |
| Volitional | 持って回ろう | |
| Polite volitional | 持って回りましょう | |
| Imperative | 持って回れ | 持って回るな |
| Conditional | 持って回れば | 持って回らなければ |
| Tara conditional | 持って回ったら | 持って回らなかったら |
carry around; lug around
Physical sense of carrying something from place to place, often implying it is cumbersome or unnecessary.
He always carries around a heavy bag.
It's a hassle to lug around such a big umbrella.
roundabout; indirect; circuitous
Used for speech or actions that are not straightforward; often with a negative connotation of being evasive or unnecessarily complicated.
His explanations are always roundabout and hard to understand.
Such an indirect approach will only take more time.