指し南なん役やく

noun

instructor; coach; guide

Refers to a person who provides guidance, instruction, or coaching, often in a specific skill, art, or strategic context. The term carries a nuance of a designated or official role, such as a master instructor in traditional arts or a strategic advisor.

• 彼かれは茶さ道どうの指し南なん役やくを務つとめている。

  He serves as an instructor of the tea ceremony.

• 将しょう棋ぎの指し南なん役やくに就しゅう任にんした。

  He was appointed as a shogi coach.