unframed painting; unframed drawing
Refers to a painting or drawing that is not mounted in a frame, often a scroll or loose sheet. Common in art contexts.
The Japanese painting is stored unframed.
overtaking on the outside (keirin)
In keirin track cycling, a tactic where a rider suddenly accelerates from behind and passes opponents on the outside. Domain-specific term.
See also: 競輪
On the final lap, he executed an outside overtake and won.
Usually written in kana. The kanji form 捲り exists but is rare.
Kanji form is seldom used; kana is strongly preferred.
Derived from the verb 捲る (まくる, 'to roll up' or 'to turn up'), referring to something rolled or turned up, hence an unframed scroll painting. The keirin sense likely comes from the image of 'rolling up' from behind.