接せつ道どう義ぎ務む

noun

obligation to have road access; frontage requirement

Legal term under the Building Standards Act: a building site must touch a public road at least 4 meters wide for at least 2 meters of frontage.

• この土と地ちは接せつ道どう義ぎ務むを満みたしていないため、建たて物ものを建たてられない。

  This land cannot be built on because it does not meet the road-access obligation.

• 不ふ動どう産さん屋やに接せつ道どう義ぎ務むについて確かく認にんした。

  I asked the real estate agent about the frontage requirement.