撫で下ろす · godan verb (-su)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 撫で下ろす | 撫で下ろさない |
| Polite | 撫で下ろします | 撫で下ろしません |
| Past polite | 撫で下ろしました | 撫で下ろしませんでした |
| Past | 撫で下ろした | 撫で下ろさなかった |
| Te-form | 撫で下ろして | 撫で下ろさないで |
| Desire | 撫で下ろしたい | 撫で下ろしたくない |
| Potential | 撫で下ろせる | 撫で下ろせない |
| Passive | 撫で下ろされる | 撫で下ろされない |
| Causative | 撫で下ろさせる | 撫で下ろさせない |
| Causative passive | 撫で下ろさせられる | 撫で下ろさせられない |
| Volitional | 撫で下ろそう | |
| Polite volitional | 撫で下ろしましょう | |
| Imperative | 撫で下ろせ | 撫で下ろすな |
| Conditional | 撫で下ろせば | 撫で下ろさなければ |
| Tara conditional | 撫で下ろしたら | 撫で下ろさなかったら |
stroke down; smooth down
Literally to stroke downward; most commonly used in the set phrase 胸を撫で下ろす (to feel relieved).
See also: 胸を撫で下ろす
The mother gently stroked down her child's hair.
I was relieved to hear that they were safe.