散ちりばめる

ichidan verb, transitive verb

inlay; stud; set (gems); scatter (decoratively)

Used for embedding or scattering small decorative items (gems, stars, flowers) across a surface or within a material. Often used figuratively for a surface dotted with things.

• 夜よ空ぞらに星ほしが散ちりばめられている。

  Stars are scattered across the night sky.

• 指ゆび輪わに小ちいさなダイヤを散ちりばめた。

  I set small diamonds into the ring.