数え直す · godan verb (-su)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 数え直す | 数え直さない |
| Polite | 数え直します | 数え直しません |
| Past polite | 数え直しました | 数え直しませんでした |
| Past | 数え直した | 数え直さなかった |
| Te-form | 数え直して | 数え直さないで |
| Desire | 数え直したい | 数え直したくない |
| Potential | 数え直せる | 数え直せない |
| Passive | 数え直される | 数え直されない |
| Causative | 数え直させる | 数え直させない |
| Causative passive | 数え直させられる | 数え直させられない |
| Volitional | 数え直そう | |
| Polite volitional | 数え直しましょう | |
| Imperative | 数え直せ | 数え直すな |
| Conditional | 数え直せば | 数え直さなければ |
| Tara conditional | 数え直したら | 数え直さなかったら |
count again; recount
Used when counting something a second time, often to verify accuracy or because of a mistake.
お釣りが合わないので、もう一度数え直してください。
The change doesn't add up, so please count it again.
投票用紙を数え直したら、結果が変わった。
When we recounted the ballots, the result changed.