文ぶん化か圏けん

noun

cultural sphere; cultural area

Refers to a geographical or conceptual region sharing common cultural traits, such as language, customs, or history. Often used in academic or descriptive contexts.

• 漢かん字じ文ぶん化か圏けんには日本にほん、中ちゅう国ごく、韓かん国こくなどが含ふくまれる。

  The kanji cultural sphere includes Japan, China, Korea, and others.

• この地ち域いきはイスラム文ぶん化か圏けんに属ぞくしている。

  This region belongs to the Islamic cultural sphere.