新しん世せ界かい

し

ん

せ

か

い

Common word

Meanings

1

noun

New World; the Americas; Australasia

Historical/geographical term for the Western Hemisphere, especially the Americas, and sometimes Australasia. Often contrasted with 旧世界 (the Old World).

See also: 旧世界

コロンブスは新しん世せ界かいに到とう達たつした。
Columbus reached the New World.

新しん世せ界かいのワインは旧きゅう世せ界かいのものとは風ふう味みが異ことなる。

New World wines have a different flavor profile from Old World ones.

2

noun

new world; new society; new era

General, often metaphorical use for a new realm, society, or stage of life. Not a fixed historical term.

インターネットは私わたしたちに新しん世せ界かいをもたらした。
The internet has brought us a new world.
退たい職しょく後ご、彼かれは趣しゅ味みの新しん世せ界かいに飛とび込こんだ。
After retirement, he plunged into a new world of hobbies.