新しん興こう感かん染せん症しょう

noun

emerging infectious disease

Medical and public health term for a newly appearing or rapidly increasing infectious disease. Often used in contexts such as pandemic preparedness, epidemiology, and health policy.

• 新しん興こう感かん染せん症しょうの流りゅう行こうに備そなえて、各かっ国こくは監かん視し体たい制せいを強きょう化かしている。

  Countries are strengthening surveillance systems in preparation for outbreaks of emerging infectious diseases.

• この病びょう院いんは新しん興こう感かん染せん症しょうの専せん門もん治ち療りょうセンターを設せっ置ちした。

  This hospital has established a specialized treatment center for emerging infectious diseases.