new employment; new hiring; new jobs
Refers to the creation of new job positions or the act of hiring new employees, often used in economic or business contexts.
The government is supporting the creation of new jobs.
Our company plans to increase new hiring this fiscal year.
雇用 is the general term for 'employment' or 'hiring', while 新規雇用 specifically refers to 'new' employment or hiring.
新卒採用 refers to the hiring of new graduates, a subset of 新規雇用 which can include mid-career hires as well.
Compound of 新規 (new, fresh) and 雇用 (employment, hiring).