早はやまき

noun, noun which may take the genitive case particle 'no'

early sowing; early planting

Refers to sowing seeds earlier than usual or before the optimal time. Often contrasted with 遅まき (late sowing).

See also: 遅まき

• 今年ことしは暖だん冬とうだったので、農のう家かは早はやまきを試こころみた。

  Because it was a mild winter this year, the farmers tried early sowing.

• 早はやまきの稲いねは霜しもの被ひ害がいを受うけやすい。

  Early-sown rice is susceptible to frost damage.