春しゅん暖だん

noun

warm spring weather; spring warmth

Literary noun referring to the pleasant warmth of spring. Often used in poetic or descriptive contexts.

• 春しゅん暖だんの候こう、皆みな様さまいかがお過すごしでしょうか。

  In this warm spring weather, how is everyone doing?

• 公こう園えんは春しゅん暖だんに包つつまれ、花はなが一いっ斉せいに咲さき始はじめた。

  The park was enveloped in spring warmth, and the flowers began to bloom all at once.