春はる荒あれ

noun

spring storm

Refers to stormy weather, strong winds, or rough seas that occur in spring, often associated with the seasonal transition. Compare 春嵐 (はるあらし), which is a more common synonym.

See also: 春嵐

• 春はる荒あれのため、漁ぎょ船せんは港みなとに戻もどった。

  The fishing boats returned to port because of the spring storm.

• この時じ期きは春はる荒あれが多おおく、山やまの天てん気きが急きゅう変へんしやすい。

  At this time of year, spring storms are common and mountain weather can change suddenly.