時じ節せつ柄がら

adverb, noun

in these times; given the season; considering the circumstances

Used to preface a statement that takes the current season, social climate, or situation into account. Often appears in formal or written contexts.

• 時じ節せつ柄がら、お体からだを大たい切せつになさってください。

  Given the season, please take good care of yourself.

• 時じ節せつ柄がら、大だい規き模ぼなイベントは自じ粛しゅくすることになりました。

  In light of the current situation, we have decided to refrain from holding large-scale events.