更衣する · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 更衣する | 更衣しない |
| Polite | 更衣します | 更衣しません |
| Past polite | 更衣しました | 更衣しませんでした |
| Past | 更衣した | 更衣しなかった |
| Te-form | 更衣して | 更衣しないで |
| Desire | 更衣したい | 更衣したくない |
| Potential | 更衣できる | 更衣できない |
| Passive | 更衣される | 更衣されない |
| Causative | 更衣させる | 更衣させない |
| Causative passive | 更衣させられる | 更衣させられない |
| Volitional | 更衣しよう | |
| Polite volitional | 更衣しましょう | |
| Imperative | 更衣しろ | 更衣するな |
| Conditional | 更衣すれば | 更衣しなければ |
| Tara conditional | 更衣したら | 更衣しなかったら |
noun, noun or participle which takes 'suru'
changing clothes; change of clothes
Formal or literary term for changing one's clothes; often used in historical or ceremonial contexts. In modern casual speech, 着替え is more common.
I changed clothes in the anteroom before the ceremony.
旅館に着くとすぐに浴衣に更衣する。
Upon arriving at the inn, I immediately change into a yukata.
lady court attendant
Archaic term for a female attendant at the imperial court who assisted with changing clothes. Not used in modern Japanese.
平安時代の更衣は、天皇の衣類の管理を担当した。
In the Heian period, a kōi was responsible for managing the emperor's clothing.
The students changed clothes in the locker room before P.E.
She finished changing before the ceremony.