書しょ画が

noun

paintings and calligraphic works

Refers to both paintings and calligraphy as a combined category, often in the context of traditional East Asian art.

• 祖そ父ふは書しょ画がの収しゅう集しゅうが趣しゅ味みだ。

  My grandfather's hobby is collecting paintings and calligraphic works.

• この展てん覧らん会かいでは、江え戸ど時じ代だいの書しょ画がが展てん示じされている。

  This exhibition displays paintings and calligraphic works from the Edo period.