最さい大だい量りょう

noun, noun which may take the genitive case particle 'no'

maximum amount; greatest quantity; largest dose

Used for the highest possible quantity, dose, or capacity in technical and everyday contexts.

• この薬くすりの1いち日にちの最さい大だい量りょうは3錠じょうです。

  The maximum daily dose of this medicine is three tablets.

• この容よう器きの最さい大だい量りょうは5リットルです。

  The maximum capacity of this container is five liters.