最有力
Meanings
1
na-adjective, noun which may take the genitive case particle 'no', noun
strongest candidate; likeliest winner; top suspect
Used to describe the most likely or strongest contender in a competition, election, or investigation. Often modifies nouns like 候補 (candidate) or 容疑者 (suspect).
He is the strongest candidate.
This horse is regarded as the likeliest winner of the race.
Usage patterns
- 〈人〉が最有力候補に挙がるfor someone to emerge as the top candidate
He has emerged as the leading candidate for the next president.
- 〈人〉を最有力候補とみなすto regard someone as the front-runner
Many reporters regard her as the front-runner.
- 〈人〉が最有力視されるto be considered the most likely (to win, be chosen, etc.)
This athlete is considered the most likely to win the gold medal.
- 〈事〉が最有力な説だto be the most likely theory/explanation
Mechanical failure is the most likely explanation for the accident.