有ゆう料りょう駐ちゅう車しゃ場じょう

Meanings

1

paid parking lot; toll parking

A parking lot where a fee is charged. Often found near stations, commercial areas, or event venues.

location, place

駐ちゅう車しゃ場じょう
駐車場 is a general parking lot, which may be free or paid. 有料駐車場 explicitly indicates a fee is required.
コインパーキング
コインパーキング is a common term for a coin-operated or short-term paid parking lot, often unmanned. 有料駐車場 is a broader term that includes larger, staffed facilities.

Compound of 有料 (yūryō, 'fee-charging') and 駐車場 (chūshajō, 'parking lot').