条じょう文ぶん

じょ

う

ぶ

ん

Common wordFreq.FrequencyTop 20,000

Meanings

Refers to the written articles or clauses of a law, treaty, contract, or similar formal document.

〈事こと〉の条じょう文ぶんthe text of the provisions concerning something
この契けい約やくの条じょう文ぶんをよく読よんでください。
Please read the text of this contract's provisions carefully.
条じょう文ぶんに基もとづくto be based on the provisions of a law or contract
この判はん決けつは憲けん法ぽうの条じょう文ぶんに基もとづいている。
This ruling is based on the provisions of the constitution.
条じょう文ぶんを解かい釈しゃくするto interpret the text of a provision
裁さい判ばん官かんは条じょう文ぶんを厳げん密みつに解かい釈しゃくした。
The judge interpreted the provision strictly.
条じょう文ぶんに違い反はんするto violate the provisions of a law or agreement
その企き業ぎょうは条じょう文ぶんに違い反はんして罰ばっ金きんを科かされた。
The company was fined for violating the provisions.

条じょう項こう
条項 usually names one specific clause or article, while 条文 refers more broadly to the written text of provisions in a law or contract.
規き定ていN1
規定 focuses on the rule or stipulation itself, whereas 条文 emphasizes the actual written wording of that rule.
文もん言ごん
文言 refers to the exact wording or phrasing of a text in general, while 条文 specifically means the wording of legal or contractual articles.
法ほう文ぶん
条文 refers to a specific numbered article or clause within a law, while 法文 refers more broadly to the written wording of a law as a whole.

法ほう律りつN4
法律 means the law as a whole, while 条文 refers only to the specific written articles that make up that law.

条じょう
article; clause; provision · counter for lines, streaks, rays · although; though · since; as; because · jō (historical city division)

Compound of 条 (article, clause) and 文 (sentence, text). The reading is on'yomi.