やんわり

や

ん

わ

り

JLPTN1Freq.FrequencyTop 50,000

やんわりする · noun or participle which takes 'suru'

Form	Positive	Negative
Dictionary	やんわりする	やんわりしない
Polite	やんわりします	やんわりしません
Past polite	やんわりしました	やんわりしませんでした
Past	やんわりした	やんわりしなかった
Te-form	やんわりして	やんわりしないで
Desire	やんわりしたい	やんわりしたくない
Potential	やんわりできる	やんわりできない
Passive	やんわりされる	やんわりされない
Causative	やんわりさせる	やんわりさせない
Causative passive	やんわりさせられる	やんわりさせられない
Volitional	やんわりしよう
Polite volitional	やんわりしましょう
Imperative	やんわりしろ	やんわりするな
Conditional	やんわりすれば	やんわりしなければ
Tara conditional	やんわりしたら	やんわりしなかったら

Meanings

adverb, adverb taking the 'to' particle, noun or participle which takes 'suru'

softly; mildly; gently; politely

Describes a gentle, mild, or indirect manner of speaking, handling, or behaving. Often used when softening a request or criticism.

彼かれはやんわりと断ことわった。
He gently refused.
やんわりとした口く調ちょうで話はなす。
Speak in a soft tone.
注ちゅう意いするときは、やんわり言いったほうがいい。
When giving a warning, it's better to say it gently.

See all 9 example sentences ›

Usage patterns

やんわり(と)断ことわるto gently turn down or refuse
彼かれの申もうし出でをやんわりと断ことわった。
I gently turned down his offer.
やんわり(と)注ちゅう意いするto gently caution or warn someone
上じょう司しは部ぶ下かの遅ち刻こくをやんわりと注ちゅう意いした。
The boss gently warned his subordinate about being late.
〈人ひと〉にやんわり(と)伝つたえるto convey something to someone in a mild, gentle way
彼かの女じょにやんわりと本ほん音ねを伝つたえた。
I gently conveyed my true feelings to her.
やんわり(と)たしなめるto gently scold or reprove someone
先せん生せいは生せい徒とをやんわりとたしなめた。
The teacher gently reproved the student.

Kanji

柔tender, weakness, gentleness

Related words

そっとN3
そっと describes a quiet, careful physical action (like closing a door softly), while やんわり describes a mild, indirect manner especially in speech or attitude.
穏おだやかN3
おだやか is a na-adjective describing a calm, peaceful state (weather, personality), whereas やんわり is an adverb describing a gentle way of doing or saying something.
遠とお回まわしN1
遠回し emphasizes avoiding direct expression (beating around the bush), while やんわり emphasizes overall softness and gentleness of tone rather than indirectness alone.
優やさしいN5
優しい describes a kind or gentle personality or manner in general, while やんわり specifically describes softening the delivery of a request, refusal, or criticism.
ふんわり
やんわり describes a gentle, indirect manner especially in speech or refusal, while ふんわり usually describes physical softness or a relaxed atmosphere.

Opposites

はっきりN4
はっきり means to state something clearly and directly, the opposite of やんわり's soft, indirect way of speaking.

Don't confuse with

柔やわらかいN4
やわらかい is an adjective describing physical softness (of an object or texture), while やんわり is an adverb describing a gentle, mild manner of speaking or acting.

Etymology

Derived from the adjective 柔らかい (やわらかい, soft) with the adverbial suffix 〜り. The exact historical development is uncertain, but it is a native Japanese word.