根を下ろす · godan verb (-su)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 根を下ろす | 根を下ろさない |
| Polite | 根を下ろします | 根を下ろしません |
| Past polite | 根を下ろしました | 根を下ろしませんでした |
| Past | 根を下ろした | 根を下ろさなかった |
| Te-form | 根を下ろして | 根を下ろさないで |
| Desire | 根を下ろしたい | 根を下ろしたくない |
| Potential | 根を下ろせる | 根を下ろせない |
| Passive | 根を下ろされる | 根を下ろされない |
| Causative | 根を下ろさせる | 根を下ろさせない |
| Causative passive | 根を下ろさせられる | 根を下ろさせられない |
| Volitional | 根を下ろそう | |
| Polite volitional | 根を下ろしましょう | |
| Imperative | 根を下ろせ | 根を下ろすな |
| Conditional | 根を下ろせば | 根を下ろさなければ |
| Tara conditional | 根を下ろしたら | 根を下ろさなかったら |
take root; put down roots
Used for plants literally taking root, and figuratively for people, ideas, or customs becoming firmly established in a place.
The planted tree took root in the garden.
彼は新しい町に根を下ろして、地域活動を始めた。
He put down roots in the new town and started community activities.