桜咲く · godan verb (-ku)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 桜咲く | 桜咲かない |
| Polite | 桜咲きます | 桜咲きません |
| Past polite | 桜咲きました | 桜咲きませんでした |
| Past | 桜咲いた | 桜咲かなかった |
| Te-form | 桜咲いて | 桜咲かないで |
| Desire | 桜咲きたい | 桜咲きたくない |
| Potential | 桜咲ける | 桜咲けない |
| Passive | 桜咲かれる | 桜咲かれない |
| Causative | 桜咲かせる | 桜咲かせない |
| Causative passive | 桜咲かせられるalso 桜咲かされる | 桜咲かせられないalso 桜咲かされない |
| Volitional | 桜咲こう | |
| Polite volitional | 桜咲きましょう | |
| Imperative | 桜咲け | 桜咲くな |
| Conditional | 桜咲けば | 桜咲かなければ |
| Tara conditional | 桜咲いたら | 桜咲かなかったら |
pass an exam; succeed in an entrance exam
Idiomatic expression originally from university entrance exam result telegrams; 桜 (cherry blossom) symbolizes success and 咲く (to bloom) means passing. Used mainly in the context of school admissions.
He passed the exam for his first-choice university; the cherry blossoms bloomed for him.
On the day of the announcement, finding my number on the board felt exactly like the cherry blossoms blooming.