driving rain; slanting rain
Rain that falls sideways, often due to strong wind. Used in weather descriptions.
台風で横降りの雨が窓を叩いている。
The driving rain from the typhoon is beating against the window.
Compound of 横 (side) and 降り (falling, from 降る). The exact historical derivation is uncertain, but the meaning is transparent.