機嫌が直る · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 機嫌が直る | 機嫌が直らない |
| Polite | 機嫌が直ります | 機嫌が直りません |
| Past polite | 機嫌が直りました | 機嫌が直りませんでした |
| Past | 機嫌が直った | 機嫌が直らなかった |
| Te-form | 機嫌が直って | 機嫌が直らないで |
| Desire | 機嫌が直りたい | 機嫌が直りたくない |
| Potential | 機嫌が直れる | 機嫌が直れない |
| Passive | 機嫌が直られる | 機嫌が直られない |
| Causative | 機嫌が直らせる | 機嫌が直らせない |
| Causative passive | 機嫌が直らせられるalso 機嫌が直らされる | 機嫌が直らせられないalso 機嫌が直らされない |
| Volitional | 機嫌が直ろう | |
| Polite volitional | 機嫌が直りましょう | |
| Imperative | 機嫌が直れ | 機嫌が直るな |
| Conditional | 機嫌が直れば | 機嫌が直らなければ |
| Tara conditional | 機嫌が直ったら | 機嫌が直らなかったら |
get over a bad mood; brighten up; recover one's temper
Describes someone's mood improving after being upset, sulky, or in a bad temper. Often used when a person's mood naturally recovers or after some conciliatory action.
しばらくしたら、彼の機嫌が直った。
After a while, his mood improved.
お菓子をあげたら、子供の機嫌が直った。
When I gave the child some sweets, they cheered up.