欠けっ品ぴん

noun

stockout; out of stock

Business term for a situation where an item is not available in inventory. Often used in supply chain and retail contexts.

• 欠けっ品ぴんが発はっ生せいしたため、納のう期きが遅おくれます。

  Due to a stockout, the delivery will be delayed.

noun

missing parts; missing component

Refers to a situation where a product or kit is incomplete because some parts are missing. Common in manufacturing and assembly contexts.

• 組くみ立たて中ちゅうに欠けっ品ぴんが見みつかり、作さ業ぎょうが止とまった。

  During assembly, a missing part was found and work stopped.