歯を食いしばる
は
を
く
い
し
ば
る
歯を食いしばる · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 歯を食いしばる | 歯を食いしばらない |
| Polite | 歯を食いしばります | 歯を食いしばりません |
| Past polite | 歯を食いしばりました | 歯を食いしばりませんでした |
| Past | 歯を食いしばった | 歯を食いしばらなかった |
| Te-form | 歯を食いしばって | 歯を食いしばらないで |
| Desire | 歯を食いしばりたい | 歯を食いしばりたくない |
| Potential | 歯を食いしばれる | 歯を食いしばれない |
| Passive | 歯を食いしばられる | 歯を食いしばられない |
| Causative | 歯を食いしばらせる | 歯を食いしばらせない |
| Causative passive | 歯を食いしばらせられるalso 歯を食いしばらされる | 歯を食いしばらせられないalso 歯を食いしばらされない |
| Volitional | 歯を食いしばろう | |
| Polite volitional | 歯を食いしばりましょう | |
| Imperative | 歯を食いしばれ | 歯を食いしばるな |
| Conditional | 歯を食いしばれば | 歯を食いしばらなければ |
| Tara conditional | 歯を食いしばったら | 歯を食いしばらなかったら |
Meanings
1
clench one's teeth; bear up; endure
Idiomatic expression meaning to endure pain, hardship, or frustration with determination. Literally 'to clench one's teeth', but used figuratively for gritting one's teeth and persevering.
Enduring the pain, he clenched his teeth and kept running.
Swallowing his frustration, he gritted his teeth and apologized.