the three friends of winter
Refers to pine, bamboo, and plum as symbols of steadfastness and integrity in winter. A classical Chinese motif adopted into Japanese art and literature.
The three friends of winter refer to pine, bamboo, and plum.
この掛け軸には歳寒三友が描かれている。
This hanging scroll depicts the three friends of winter.