死して後已む · godan verb (-mu)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 死して後已む | 死して後已まない |
| Polite | 死して後已みます | 死して後已みません |
| Past polite | 死して後已みました | 死して後已みませんでした |
| Past | 死して後已んだ | 死して後已まなかった |
| Te-form | 死して後已んで | 死して後已まないで |
| Desire | 死して後已みたい | 死して後已みたくない |
| Potential | 死して後已める | 死して後已めない |
| Passive | 死して後已まれる | 死して後已まれない |
| Causative | 死して後已ませる | 死して後已ませない |
| Causative passive | 死して後已ませられるalso 死して後已まされる | 死して後已ませられないalso 死して後已まされない |
| Volitional | 死して後已もう | |
| Polite volitional | 死して後已みましょう | |
| Imperative | 死して後已め | 死して後已むな |
| Conditional | 死して後已めば | 死して後已まなければ |
| Tara conditional | 死して後已んだら | 死して後已まなかったら |
duty ends only in death
Proverb meaning one must carry out one's duty until death; often used to express unwavering commitment.
The samurai fought with the spirit that duty ends only in death.
彼は死して後已むの覚悟で任務に当たった。
He undertook the mission with the resolve that his duty would end only in death.