死しに装しょう束ぞく

し

に

しょ

う

ぞ

く

Meanings

1

noun

burial clothes; funeral garments; clothes for the dead

Refers to the white kimono or garments a deceased person is dressed in for a funeral. Also used for clothes worn when committing suicide, though this usage is less common.

祖そ母ぼは白しろい死しに装しょう束ぞくを着きせられて棺ひつぎに納おさめられ

た

。

My grandmother was dressed in white burial clothes and placed in the coffin.

彼かれは死しに装しょう束ぞくを整ととのえてから自じ殺さつしたという。

They say he prepared his burial clothes before committing suicide.