殊しゅ勲くん

しゅ

く

ん

Common wordFreq.FrequencyTop 100,000

Meanings

Formal term for outstanding contributions, often used in military, sports, or organizational contexts to honor exceptional achievements.

〈人ひと〉が殊しゅ勲くんを立たてるfor someone to accomplish a distinguished feat
彼かれは決けっ勝しょう戦せんで殊しゅ勲くんを立たてた。
He achieved a distinguished feat in the final match.
〈人ひと〉が殊しゅ勲くんを挙あげるto achieve distinguished service, especially in sports or work
新しん人じん選せん手しゅが今こん季き初はつの殊しゅ勲くんを挙あげた。
The rookie player achieved his first meritorious performance this season.
殊勲に輝くしゅくんにひかるto be honored for one's distinguished contribution
彼かれの活かつ躍やくは殊しゅ勲くんに輝かがやいた。
His outstanding performance shone with distinguished merit.

功こう績せきN2
功績 is a general word for any achievement or contribution, while 殊勲 specifically highlights an outstanding, honor-worthy deed, often in sports or military contexts.
手て柄がらN1
手柄 is a common, everyday word for a notable feat or achievement, while 殊勲 is more formal and often used in official or ceremonial recognition.
勲くん功こう
勲功 is an older, more archaic term for meritorious deeds, whereas 殊勲 is the more commonly used modern equivalent.

殊しゅ勝しょう
殊勝 is an adjective meaning 'admirable' or 'commendable' (describing an attitude), while 殊勲 is a noun referring to an actual distinguished deed or achievement.

殊しゅ勲くん賞しょう
outstanding performance award; MVP award · Outstanding Performance Award (sumo) · Distinguished Service Medal
最さい高こう殊しゅ勲くん選せん手しゅ
most valuable player; MVP

殊 (しゅ, 'particularly, especially') + 勲 (くん, 'merit, distinguished service'). The combination emphasizes outstanding or exceptional merit.