気が知れない · i-adjective
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 気が知れない | 気が知れなくない |
| Polite | 気が知れないです | 気が知れなくないですalso 気が知れなくありません |
| Past polite | 気が知れなかったです | 気が知れなくなかったですalso 気が知れなくありませんでした |
| Past | 気が知れなかった | 気が知れなくなかった |
| Te-form | 気が知れなくて | 気が知れなくなくて |
| Adverbial | 気が知れなく | |
| Conditional | 気が知れなければ | 気が知れなくなければ |
| Tara conditional | 気が知れなかったら | 気が知れなくなかったら |
can't understand (someone's) mind; unable to fathom (reason/motive)
Used when one cannot comprehend another person's thoughts, feelings, or motives. Often carries a nuance of bewilderment or suspicion.
I really can't understand why he did such a thing.
あの人の考えていることは気が知れない。
I can't fathom what that person is thinking.