気の多い · i-adjective
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 気の多い | 気の多くない |
| Polite | 気の多いです | 気の多くないですalso 気の多くありません |
| Past polite | 気の多かったです | 気の多くなかったですalso 気の多くありませんでした |
| Past | 気の多かった | 気の多くなかった |
| Te-form | 気の多くて | 気の多くなくて |
| Adverbial | 気の多く | |
| Conditional | 気の多ければ | 気の多くなければ |
| Tara conditional | 気の多かったら | 気の多くなかったら |
He is fickle and quickly shifts his attention to another woman.
If you have a fickle nature, things won't last long.
From 気 (spirit, mind) + の (attributive particle) + 多い (many). The phrase literally means 'having many minds/spirits', implying a changeable nature.