気き短みじか

na-adjective

short-tempered; quick-tempered

Describes a personality trait of getting angry easily or having a short fuse.

• 彼かれは気き短みじかで、すぐに怒おこる。

  He is short-tempered and gets angry quickly.

na-adjective

impatient; hasty; rash

Describes a tendency to act without waiting or thinking things through; often overlaps with being short-tempered but can also refer to general impatience.

• 気き短みじかな人ひとは、行ぎょう列れつに並ならぶのが苦にが手てだ。

  Impatient people don't like waiting in lines.