沽券に関わる · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 沽券に関わる | 沽券に関わらない |
| Polite | 沽券に関わります | 沽券に関わりません |
| Past polite | 沽券に関わりました | 沽券に関わりませんでした |
| Past | 沽券に関わった | 沽券に関わらなかった |
| Te-form | 沽券に関わって | 沽券に関わらないで |
| Desire | 沽券に関わりたい | 沽券に関わりたくない |
| Potential | 沽券に関われる | 沽券に関われない |
| Passive | 沽券に関わられる | 沽券に関わられない |
| Causative | 沽券に関わらせる | 沽券に関わらせない |
| Causative passive | 沽券に関わらせられるalso 沽券に関わらされる | 沽券に関わらせられないalso 沽券に関わらされない |
| Volitional | 沽券に関わろう | |
| Polite volitional | 沽券に関わりましょう | |
| Imperative | 沽券に関われ | 沽券に関わるな |
| Conditional | 沽券に関われば | 沽券に関わらなければ |
| Tara conditional | 沽券に関わったら | 沽券に関わらなかったら |
affect one's honor; be a point of pride
Used when something touches a person's dignity, reputation, or self-respect. Often in negative contexts where one's good name is at stake.
Being told something like that affects my honor.
He is sensitive to matters that affect his reputation.