legal circles; the legal profession
Refers to the community of legal professionals (judges, prosecutors, lawyers) collectively, often used in news or formal contexts.
彼は法曹界で長年活躍してきた。
He has been active in legal circles for many years.
The opinion of the legal profession can sometimes influence court decisions.
He passed the bar exam and entered the legal profession.
She has been active in legal circles for many years.