洛らく南なん

noun

south of the capital

Refers to the area south of the historical capital, often used in a historical or geographical context.

• 洛らく南なんは、かつての都みやこの南みなみ側がわに位い置ちする地ち域いきを指さす。

  Rakunan refers to the area located south of the former capital.

noun

southern part of Kyoto

Specifically denotes the southern part of Kyoto city, often used in local contexts.

• 洛らく南なん高こう校こうは京きょう都との南なん部ぶにある。

  Rakunan High School is in the southern part of Kyoto.