活いけ炭ずみいけずみじ字FuriganaAudioMeanings1nounbanked fire; live charcoal covered with ashRefers to charcoal that is kept smoldering under ash for later use, a traditional method to preserve fire.囲い炉ろ裏りの活いけ炭ずみは、朝あさまで消きえずに残のこっていた。Break this sentence down in the analyzerThe banked charcoal in the hearth remained alive until morning.火ひ鉢ばちに活いけ炭ずみをしておくと、いつでもお湯ゆが沸わかせる。Break this sentence down in the analyzerIf you keep live charcoal banked in the brazier, you can boil water anytime.
