流りゅう行こう色しょく

Meanings

Usage patterns

• 〈年とし〉の流りゅう行こう色しょくは〈物もの〉だthe trendy color of a given year is ~

  今年ことしの流りゅう行こう色しょくはコーラルピンクだそうだ。

  I heard this year's trendy color is coral pink.

• 流りゅう行こう色しょくを取とり入いれるto incorporate a trendy color (into fashion or design)

  新あたらしいコレクションに流りゅう行こう色しょくを取とり入いれた。

  They incorporated the trendy color into the new collection.

• 〈物もの〉が流りゅう行こう色しょくになるa color becomes the trendy color

  来らい年ねんはパステルカラーが流りゅう行こう色しょくになるらしい。

  It seems pastel colors will become the trendy color next year.